La Marca Hyatt Regency Debuta en Centroamérica con la Apertura de su Hotel en Ciudad de Panamá.

CIUDAD DE PANAMÁ, PANAMÁ Marzo de 2025 – Hyatt Hotels Corporation (NYSE:H) y el Grupo Desarrollo Bahía anuncian la apertura de Hyatt Regency, Ciudad de Panamá, el primer hotel de la marca Hyatt Regency en Centroamérica. Ubicado estratégicamente en el área bancaria de la ciudad, el hotel está diseñado para viajeros de negocios y, al mismo tiempo, ofrece una oportunidad ideal para descubrir la riqueza histórica y cultural de Panamá. Desarrollo Bahía, con más de 40 años de trayectoria en el desarrollo inmobiliario, se ha consolidado como una de las empresas líderes en la transformación urbana de Panamá. Desarrollo Bahía no solo ha revolucionado el panorama residencial, sino que también ha sido un actor clave en el crecimiento comercial del país.

Los huéspedes pueden disfrutar de atracciones culturales cercanas y barrios emblemáticos como El Canal de Panamá, Casco Viejo, un Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, conocido por su arquitectura colonial, tiendas boutique, gastronomía auténtica y vibrante vida nocturna. También pueden visitar el Museo de la Biodiversidad, diseñado por Frank Gehry, que celebra la riqueza ecológica de Panamá.

«La apertura de Hyatt Regency Ciudad de Panamá representa un hito clave en la estrategia de crecimiento global de Hyatt, fortaleciendo la presencia de la marca en esta vibrante y acelerada región en desarrollo», afirmó Richard Westell, gerente general. «Este logro marca una nueva era para los viajeros de negocios y organizadores de eventos provenientes de mercados clave, que ahora tienen la oportunidad de explorar la energía cultural de Ciudad de Panamá mientras disfrutan de espacios flexibles para reuniones, una gastronomía meticulosamente elaborada, servicio personalizado y experiencias innovadoras impulsadas por la tecnología»

Espacios acogedores y elegantes.

El vestíbulo del Hyatt Regency, Ciudad de Panamá captura la esencia vibrante de la ciudad, combinando herencia y modernidad con mobiliario artesanal local y texturas naturales. Diseñado por Gensler, una de las firmas de arquitectura y diseño más influyentes a nivel global, el hotel refleja una cuidadosa integración de funcionalidad y estética contemporánea. Con un enfoque en la sostenibilidad y la experiencia del huésped, Gensler ha creado un espacio que equilibra lujo, comodidad y autenticidad local. Con detalles de mármol verde en los baños y muebles de madera tallada que reflejan la artesanía panameña. Para los huéspedes que necesitan compaginar trabajo y descanso, la mayoría de las habitaciones cuentan con escritorios equipados para maximizar la productividad.

Los huéspedes con acceso al Regency Club Lounge podrán disfrutar de un desayuno gratuito, aperitivos por la tarde y canapés en un ambiente exclusivo. El hotel también ofrece un gimnasio abierto las 24 horas con equipos de cardio y entrenamiento de fuerza, equipos de la más alta tecnología, así como una piscina ubicada en el Spa para el disfrute de los visitantes.

Gastronomía para cada ocasión.

Tanto los huéspedes como los locales pueden disfrutar de una gran variedad de opciones gastronómicas, perfectas para tomar un café con un amigo, celebrar una cena de negocios o disfrutar de un exquisito brunch de fin de semana. Con una selección de aperitivos, coctelería de autor y auténticos sabores panameños, Hyatt Regency Ciudad de Panamá cuenta con cuatro restaurantes disponibles dentro del hotel, como son:

Rulfo: el restaurante insignia, te invita a un viaje culinario que fusiona historia, cultura y tradición con sabores magistrales. Cada plato ofrece una experiencia gastronómica elevada, celebrando la riqueza regional, sumergiendo a sus comensales en una aventura sensorial donde cada bocado cuenta una historia
Amado: El lugar ideal donde la pausa tiene un propósito. Los clientes podrán disfrutar de café artesanal y deleitar su paladar con pastelería de autor. En Amado, el bienestar es lo más importante, ofreciendo un espacio perfecto para recargar energías y encontrar equilibrio. Cada detalle está pensado para brindar una experiencia revitalizante.
Belisario: Donde la historia se encuentra con la indulgencia y todos los sentidos se despiertan. Quienes visiten vivirán una experiencia extraordinaria en el bar de vinos, donde selecciones cuidadosamente curadas convierten cada sorbo en una celebración de los sentidos
Refugio: un speak-easy, donde la elegancia de tiempos pasados se encuentra con una mixología innovadora, ofreciendo cócteles exclusivos con ingredientes locales en un ambiente íntimo y sofisticado.

Creando eventos excepcionales
El hotel alberga casi 25.000 pies cuadrados de espacio para eventos en dos torres, que ofrecen la oportunidad de celebrar el evento perfecto - desde reuniones de negocios hasta bodas - con la ayuda de expertos en eventos.

• Salón Regency: El salón más grande del hotel, con capacidad para 500 invitados, ofrece un entorno elegante y adaptable. Además, puede anexarse a otros espacios para albergar eventos de mayor escala.
• 12 salas de reuniones: Diseñadas para fomentar la colaboración, estas salas cuentan con configuraciones personalizables que se adaptan a cualquier tipo de evento, desde reuniones corporativas hasta presentaciones exclusivas.
• Terraza exterior para eventos: Un espacio amplio y versátil que brinda un entorno al aire libre ideal para recepciones, cócteles y celebraciones especiales.
• Hyatt Regency Broadcast Lounge: Un innovador espacio tecnológico que permite la transmisión en vivo del evento principal, asegurando que los asistentes puedan seguir conectados con ponentes y actividades incluso si necesitan salir del espacio central.

Hyatt Regency Ciudad de Panamá se unirá a la cartera actual de Hyatt en Panamá, que incluye Dreams Playa Bonita Panamá, Hotel La Compañía y Hotel La Compañía del Valle, parte de Unbound Collection by Hyatt.

Obtenga más beneficios
Hyatt Regency Ciudad de Panamá se une al programa de fidelidad World of Hyatt y acepta reservas para estancias a partir del 19 de febrero de 2025. A partir de hoy, los socios pueden registrarse para ganar el doble de puntos por las estancias que califiquen en Hyatt Regency Panama City válidas hasta el 28 de marzo de 2025, con la oferta World of Hyatt Bonus Journey's. Se aplican términos y condiciones. Para obtener más información, visite https://world.hyatt.com/content/gp/en/offers/bonus-journeys.html.

Aprovecha la Gran Oferta de Apertura de Hyatt Regency Panama City, donde los huéspedes pueden disfrutar de hasta un 15% de descuento en su estadía y un 20% de descuento adicional para miembros de World of Hyatt. Esta promoción es válida para estancias entre el 6 de abril de 2025 y el 1 de junio de 2025, reservando antes del 31 de marzo de 2025.

Para obtener más información o realizar una reserva, visite www.hyattregencypanamacity.com o siga en Instagram al Hyatt Regency Ciudad de Panamá @hyattregencypanama. Para obtener más información sobre la marca Hyatt Regency, visite https://www.hyatt.com/hyatt-regency.

El término «Hyatt» se utiliza en este comunicado por conveniencia para referirse a Hyatt Hotels Corporation y/o a una o más de sus filiales.

Para más información:
Acerca de Hyatt Regency
La marca Hyatt Regency es una colección global de hoteles y resorts que se encuentran en más de 230 destinos en más de 40 países de todo el mundo. La profundidad y el alcance de esta diversa cartera, desde amplios resorts hasta zonas urbanas, es un testimonio del espíritu evolutivo de la marca. Durante más de 50 años, Hyatt Regency ha promovido nuevas perspectivas y experiencias enriquecedoras, a la vez que su filosofía vanguardista ofrece a los huéspedes espacios acogedores que unen a las personas y fomentan el espíritu de comunidad.  Como marca pionera en el sector de la hostelería, los hoteles y resorts Hyatt Regency se basan en la generosidad: nuestros colegas sirven constantemente con mentes y corazones abiertos para ofrecer celebraciones inolvidables, relajación sin esfuerzo y experiencias culinarias notables, así como reuniones de expertos y colaboración basada en la tecnología. La marca se enorgullece de su eterna reputación de atención esmerada, que da la bienvenida a todas las personas de todos los países y culturas, generación tras generación. Para más información visita hyattregency.com. Y sigue @HyattRegency en Facebook, Twitter and Instagram, and tag photos with #HyattRegency.

Sobre Hyatt Hotels Corporation
Hyatt Hotels Corporation, con sede en Chicago, es una compañía hotelera global líder, guiada por su propósito: cuidar a las personas para que puedan dar lo mejor de sí mismas. Al 31 de diciembre de 2024, el portafolio de la compañía incluía más de 1,400 hoteles y propiedades todo incluido en 79 países en seis continentes. La oferta de la empresa incluye marcas de la cartera de lujo como: Park Hyatt®, Alila®, Miraval®, Impression by Secrets, yThe Unbound Collection by Hyatt®; la cartera de Lifestyle comprende: Andaz®, Thompson Hotels®, The Standard®, Dream® Hotels, The StandardX, Breathless Resorts & Spas®, JdV by Hyatt®, Bunkhouse® Hotels, and me and all hotels; la cartera de marcas todo incluído son: Zoëtry® Wellness & Spa Resorts, Hyatt Ziva®, Hyatt Zilara®, Secrets® Resorts & Spas, Dreams® Resorts & Spas, Hyatt Vivid Hotels & Resorts, Sunscape® Resorts & Spas, and Alua Hotels & Resorts®; el portafolio de Clásicos incluye: Grand Hyatt®, Hyatt Regency®, Destination by Hyatt®, Hyatt Centric®, Hyatt Vacation Club®, and Hyatt®; finalmente las marcas dentro de la cartera Las subsidiarias de la compañía operan el programa de fidelización World of Hyatt®, ALG Vacations®, Mr & Mrs Smith, Unlimited Vacation Club®, Amstar® DMC, que ofrece servicios de gestión de destinos, y Trisept Solutions®, que proporciona soluciones tecnológicas. Para más información, visite www.hyatt.com.

Declaraciones Prospectivas
Las declaraciones en este comunicado de prensa que no son hechos históricos constituyen declaraciones prospectivas en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 de EE.UU. Nuestros resultados reales, desempeño o logros pueden diferir sustancialmente de los expresados o implícitos en estas declaraciones prospectivas. En algunos casos, es posible identificar declaraciones prospectivas por el uso de términos como “puede”, “podría”, “espera”, “tiene la intención”, “planea”, “busca”, “anticipa”, “cree”, “estima”, “predice”, “potencial”, “continúa”, “probable”, “hará”, “sería” y variaciones de estos términos y expresiones similares, o el uso de la forma negativa de estos términos o expresiones similares.
Estas declaraciones prospectivas se basan necesariamente en estimaciones y suposiciones que, aunque consideradas razonables por nosotros y nuestra administración, son inherentemente inciertas. Factores que pueden causar que los resultados reales difieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros, la incertidumbre económica general en mercados clave a nivel global y un deterioro de las condiciones económicas globales o un crecimiento económico bajo; la velocidad y ritmo de recuperación económica tras recesiones económicas; restricciones e interrupciones en la cadena de suministro global, aumento en los costos de mano de obra y materiales de construcción, e incrementos en costos debido a la inflación u otros factores que pueden no compensarse completamente con aumentos en los ingresos de nuestro negocio; riesgos que afectan los segmentos de lujo, resorts y todo incluido; niveles de gasto en los segmentos de negocios, ocio y grupos, así como la confianza del consumidor; disminución en la ocupación y en la tarifa promedio diaria; visibilidad limitada con respecto a futuras reservas; pérdida de personal clave; condiciones políticas y geopolíticas nacionales e internacionales, así como disturbios políticos o civiles o cambios en la política comercial; hostilidades o amenazas de hostilidades, incluidos posibles ataques terroristas, que afecten los viajes; accidentes relacionados con viajes; desastres naturales o causados por el hombre, eventos climáticos como terremotos, tsunamis, tornados, huracanes, sequías, inundaciones, incendios forestales, derrames de petróleo, incidentes nucleares y brotes globales de pandemias o enfermedades contagiosas, o el temor a tales brotes; nuestra capacidad para alcanzar con éxito ciertos niveles de beneficios operativos en hoteles con pruebas de rendimiento o garantías a favor de nuestros propietarios externos; el impacto de renovaciones y remodelaciones de hoteles; riesgos asociados con nuestros planes de asignación de capital, programa de recompra de acciones y pagos de dividendos, incluida la reducción, eliminación o suspensión de la actividad de recompra o de pagos de dividendos; la naturaleza estacional y cíclica de los negocios de bienes raíces y hospitalidad; cambios en los acuerdos de distribución, como aquellos a través de intermediarios de viajes en línea; cambios en los gustos y preferencias de nuestros clientes; relaciones con colegas y sindicatos, y cambios en las leyes laborales; la situación financiera de, y nuestras relaciones con, propietarios externos, franquiciados y socios de proyectos hoteleros; la posible incapacidad de propietarios externos, franquiciados o socios de desarrollo para acceder al capital necesario para financiar operaciones actuales o implementar nuestros planes de crecimiento; riesgos asociados con adquisiciones y desinversiones potenciales y nuestra capacidad para integrar con éxito adquisiciones completadas con las operaciones existentes; la imposibilidad de completar transacciones propuestas con éxito (incluida la falta de cumplimiento de condiciones de cierre o la obtención de aprobaciones requeridas); nuestra capacidad para mantener controles internos efectivos sobre la información financiera y procedimientos de divulgación; disminución en el valor de nuestros activos inmobiliarios; terminaciones imprevistas de nuestros acuerdos de gestión y servicios hoteleros o acuerdos de franquicia; cambios en las leyes fiscales federales, estatales, locales o extranjeras; aumentos en las tasas de interés, salarios y otros costos operativos; fluctuaciones en las tasas de cambio de divisas o reestructuración de monedas; riesgos asociados con la introducción de nuevos conceptos de marca, incluida la falta de aceptación de nuevas marcas o innovaciones; volatilidad general de los mercados de capital y nuestra capacidad para acceder a dichos mercados; cambios en el entorno competitivo de nuestra industria, consolidación de la industria y los mercados en los que operamos; nuestra capacidad para expandir con éxito el programa de lealtad World of Hyatt y el programa de membresía paga Unlimited Vacation Club; incidentes cibernéticos y fallas en la tecnología de la información; resultados de procesos legales o administrativos; y violaciones de regulaciones o leyes relacionadas con nuestro negocio de franquicias y licencias, así como nuestras operaciones internacionales.
Estos factores no constituyen necesariamente la totalidad de los factores importantes que podrían causar que nuestros resultados reales, desempeño o logros difieran sustancialmente de los expresados o implícitos en nuestras declaraciones prospectivas. Advertimos que no se debe depositar una confianza indebida en ninguna de estas declaraciones prospectivas, ya que se realizan únicamente a la fecha de este comunicado de prensa. No asumimos ninguna obligación de actualizar públicamente ninguna de estas declaraciones prospectivas para reflejar resultados reales, nueva información o eventos futuros, cambios en suposiciones o cambios en otros factores que afecten las declaraciones prospectivas, excepto en la medida en que lo exija la ley aplicable. Si actualizamos una o más declaraciones prospectivas, no debe inferirse que realizaremos actualizaciones adicionales respecto a esas u otras declaraciones prospectivas.