En femenino
Congreso de la Lengua Española en tiempos de lenguaje inclusivo
En un país donde casi todos los jóvenes cambian hoy el nosotros por ''nosotres'' o las por ''les'', en el que el lenguaje inclusivo va tomando fuerza, el tema es recurrente en el VIII Congreso de la Lengua Española.
30 marzo 2019 |
No estaba como tópico en los paneles y aún es muy cuestionado, pero lo cierto es que al menos en la Argentina de 2019, esa donde el feminismo juega hoy un papel primordial, muchos jóvenes ya hablan en tono inclusivo.
Destacados lingüistas y expertos en la materia centran sus ponencias en temas como El español, lengua universal o Lengua e interculturalidad. Los de las generaciones más jóvenes abogan porque se habla ya de 'todes' y de 'muches'.
Mientras el director de la Academia Argentina de Letras, José Luis Moure, en una de las mesas se pregunta si ¿Hay unidad en el español? para hablar sobre las variedades dialectales y las riquezas de este idioma, en otros paneles se escuchan a escritoras como Luisa Valenzuela ahondar en la impronta patriarcal de nuestra lengua.
'El lenguaje tiene un sesgo patriarcal, pero con el lenguaje también se puede cambiar el modelo patriarcal. Llegó el momento de emprender esa empresa', refirió en el mismo panel en el cual se encontraba Valenzuela y la política española María Teresa Fernández de la Vega.
Para la escritora argentina Elsa Osorio es importante abordar el tema del lenguaje inclusivo porque hoy, dice, 'nadie puede prohibir el cambio. Quizá no sea aún el tiempo de proponérselo a la Real Academia de la Lengua Española. Pero vendrá ese tiempo de cambio, cuando la propia sociedad lo decida', sostuvo.
El Congreso... sigue a toda marcha y ha vivido momentos realmente intensos de la mano, por ejemplo, de la autora argentina Claudia Piñero, quien emocionó y recibió una cerrada ovación al reverenciar a las lenguas originarias cantando en qom, etnia del grupo pámpido que habita en el Chaco Central, el tema Cinco siglos igual, de León Gieco.
Momento destacado también fue la puesta en circulación la víspera de la edición conmemorativa del libro Rayuela, de Julio Cortázar, en un abarrotado teatro Real.
'El Cortázar del futuro será siempre leído, tendrá siempre admiradores y discípulos literarios. El Cortázar eterno, si es que hay eternidad en el mundo de la literatura, será el de los cuentos porque fue un cuentista excepcional', se escuchó decir en el recinto al peruano Mario Vargas Llosa.
La música no ha faltado. En la presentación de ayer Les Luthiers convocó más de 24 mil personas con su espectáculo Las majas del bergatín.
Hoy tocará el turno al músico español Joaquín Sabina, quien estará presente por partida doble en el Teatro Libertador San Martín para recibir un homenaje.
El Congreso..., que convoca a más de 200 delegados de 32 países, finalizará mañana.
Presentación
“Una de las más frecuentas y silenciosas formas de violación de los derechos humanos es la violencia de género”, la discriminación hacia la mujer es parte de la discriminación que los “fuertes” ejercen con los “débiles” en defensa de sus privilegios.
Unos privilegios que a lo largo de la historia se han pretendido justificar con “razones” étnicas, de sexo o de mérito; pero hoy sabemos que no tienen fundamento alguno y que generan desequilibrios perjudiciales para todos.
Por todo ello desde PanamaON queremos poner en marcha este espacio donde resaltar todos aquellos hechos noticiosos que ayuden a romper los esterotipos, fomentar medidas encaminadas a promover principios de empoderamiento de las mujeres, resaltar roles proactivos, dar naturalidad a la participación y liderazgo de la mujer, contar acciones que cambien la mentalidad de la sociedad, y fomentar la igualdad entre hombres y mujeres.